Zum Hauptinhalt springen
Tools & Apps DATEVBuchhaltungShopify Payments

Shopify und DATEV: Welche Schnittstelle passt zu Ihrem Shop?

Shopify hat keinen DATEV-Export ab Werk. Die Daten kommen über einen von vier Wegen zur Kanzlei: den DATEV-Datenservice, eine Export-App, ein Buchhaltungsprogramm oder die Warenwirtschaft. Der Beitrag zeigt, welcher Weg Erlöse und welcher Zahlungen liefert, was die Apps kosten, wie eine Auszahlung gebucht wird und mit welchen vier Prüfungen Sie jeden Monat abstimmen.

DE
Daniel Ehrhardt
Geschäftsführer & Head of Development
12 Min.
Ein dunkler Aktenordner steht neben einem Stapel heller Karteikarten, ein terrakottafarbenes Kabel mit Messingsteckern führt in einem Bogen um beide.

Shopify hat keine eingebaute DATEV-Schnittstelle. Im Admin gibt es keinen Buchungsstapel und keinen Knopf für die Kanzlei. Die Daten kommen über einen von vier Wegen zu DATEV: über den Datenservice Zahlungsdienstleister von DATEV selbst, über eine Export-App aus dem Shopify App Store, über ein Buchhaltungsprogramm wie Lexware Office oder sevdesk oder über die Warenwirtschaft, die ohnehin jede Bestellung bekommt.

Welcher Weg passt, hängt weniger vom Preis ab als von einer Frage, die in fast jedem Gespräch mit Händlern zu spät kommt: Wer liefert die Erlöse, und wer liefert die Zahlungen? Die Kanzlei braucht beides. Der DATEV-Datenservice liefert nur die Zahlungen. Viele Export-Apps liefern zuerst die Erlöse. Wer das nicht weiß, bucht entweder Umsätze doppelt oder hat Monate später einen Berg offener Posten.

Dieser Beitrag zeigt die vier Wege mit ihren Kosten (Stand 17. November 2026), erklärt, wie eine Shopify-Auszahlung in DATEV gebucht wird, und endet mit vier Prüfungen für den Monatsabschluss.

Zwei Datenströme, nicht einer

Eine Bestellung erzeugt in der Buchhaltung zwei Vorgänge. Der erste ist der Erlös: eine Rechnung über 119 €, davon 19 € Umsatzsteuer, an einen Kunden. Der zweite ist die Zahlung: Shopify Payments zieht 119 € ein, behält eine Gebühr und überweist den Rest Tage später zusammen mit Dutzenden anderen Zahlungen als eine Summe.

DATEV denkt genauso. In der Hilfe zu den Shopify-Transaktionstypen (Dok.-Nr. 1048910, Stand 13. Januar 2026) schreibt DATEV zur Kundenzahlung: Der offene Posten muss erfasst oder ins Rechnungswesen übernommen worden sein, bevor der Datenservice Zahlungsdienstleister aufgerufen wird. Und die Transaktionsnummer des Zahlungsdienstleisters oder die Order-ID des Shops muss im offenen Posten im Feld Auftragsnummer oder Belegfeld 1 stehen. Sonst findet die Zahlung ihre Rechnung nicht.

Daraus folgen zwei Regeln, die für jeden der vier Wege gelten:

Pro Bestellung bucht genau ein Werkzeug den Erlös. Wenn eine Rechnungs-App Belege an Lexware Office schickt und zusätzlich eine DATEV-App Erlöse exportiert, steht der Umsatz zweimal in den Büchern.

Beide Ströme brauchen denselben Schlüssel. Shopify kennt zwei Kennungen pro Bestellung: die sichtbare Bestellnummer wie #1042 und eine lange interne Order-ID. Prüfen Sie an einer Testbestellung, welche Kennung Ihr Erlösexport ins Belegfeld 1 schreibt und welche in den Zahlungsdaten steht. Wenn sie nicht übereinstimmen, gleicht DATEV nichts automatisch aus.

Die vier Wege im Überblick

Vier Wege im Vergleich

Wer liefert welche Seite an DATEV?

Ihre Kanzlei braucht zwei Dinge: die Erlöse aus Rechnungen und Gutschriften und die Zahlungen aus den Auszahlungen. Nicht jeder Weg liefert beides.

DATEV-Datenservice

Datenservice Zahlungsdienstleister für Shopify

  • Erlöse nein
  • Zahlungen ja
  • Rechnung an Kunden nein
Übergabe
Buchungsvorschläge direkt in DATEV
Kosten
ab 10 € im Monat

Die Rechnungen liegen schon als offene Posten in DATEV.

DATEV-Export-App

pathway, Ledgercloud, Export für DATEV und andere

  • Erlöse ja
  • Zahlungen je nach Anbieter
  • Rechnung an Kunden nein
Übergabe
Buchungsstapel als Datei oder Buchungsdatenservice
Kosten
rund 15 bis 136 US-Dollar im Monat

Die Kanzlei bucht in DATEV, Rechnungen schreibt eine App im Shop.

Buchhaltungsprogramm

Lexware Office, sevdesk

  • Erlöse ja
  • Zahlungen ja
  • Rechnung an Kunden ja
Übergabe
DATEV-Export des Programms an die Kanzlei
Kosten
App ab 11,49 € plus Programm

Kleines Team, das Belege selbst vorbereitet.

Warenwirtschaft

JTL-Wawi, Xentral, Billbee

  • Erlöse ja
  • Zahlungen je nach Anbieter
  • Rechnung an Kunden ja
Übergabe
DATEV-Export der Warenwirtschaft
Kosten
im Vertrag der Warenwirtschaft

Jede Bestellung läuft ohnehin durch die Warenwirtschaft.

Stand 17.11.2026, Preise laut DATEV-Marktplatz und Shopify App Store. Die Apps rechnen in US-Dollar ab und staffeln nach Bestellungen im Monat. Ob ein Anbieter Zahlungen und Gebühren mitliefert, steht im jeweiligen Tarif.

DATEV-Datenservice Zahlungsdienstleister. DATEV übernimmt die Zahlungsdaten aus Shopify, macht daraus Buchungsvorschläge und ordnet sie den Rechnungsbuchungen zu. Laut DATEV-Marktplatz kostet das ab 10 € im Monat. Seit April 2026 deckt derselbe Dienst laut DATEV-Pressemitteilung auch PayPal, Klarna, Mollie und Stripe ab. Das ist der günstigste Weg für die Zahlungsseite, aber er setzt voraus, dass die Erlöse schon anders in DATEV angekommen sind.

DATEV-Export-App. Eine App liest Bestellungen und Erstattungen aus Shopify und schreibt daraus einen Buchungsstapel im DATEV-Format, den die Kanzlei einliest, oder schickt die Buchungen über den Buchungsdatenservice direkt. Manche Apps zerlegen zusätzlich die Auszahlungen. Eine Rechnung an den Kunden schreiben die meisten nicht, dafür brauchen Sie eine Rechnungs-App daneben.

Buchhaltungsprogramm. Eine Shopify-App legt zu jeder Bestellung eine Rechnung in Lexware Office oder sevdesk an, zu jeder Erstattung eine Gutschrift, und überträgt Zahlungen. Das Programm hat einen eigenen DATEV-Export für die Kanzlei. Das ist der Weg mit den wenigsten Werkzeugen, wenn Sie Belege ohnehin selbst vorbereiten.

Warenwirtschaft. Wenn JTL-Wawi, Xentral oder Billbee schon jede Bestellung bekommt und die Rechnung schreibt, gehört auch der DATEV-Export dorthin. Shopify ist dann nur noch der Kanal. Wie Shop und Warenwirtschaft sauber zusammenspielen, steht in ERP-Anbindung an Shopify: Integrationsmuster.

Was die Apps kosten

Im Shopify App Store gibt es inzwischen mehrere DATEV-Apps, drei der hier gezeigten sind erst 2026 erschienen. Die folgende Auswahl zeigt die Spanne. Alle Preise stammen aus den App-Store-Einträgen am 17. November 2026, die meisten werden in US-Dollar abgerechnet.

AppAnbieterPreis laut App StoreWas sie liefert
DATEV > Buchhaltungsexport Propathway solutionsab 33,99 $ im Monat bis 99 Bestellungen, plus 29 € OnboardingErlöse und Zahlungsdaten, OSS nach Lieferland, Übergabe auch per Buchungsdatenservice
Ledgercloud: DATEV BuchhaltungLedgercloud25 $ unter 100 Bestellungen, 55 $ unter 1.000Bestell- und Zahlungsdaten, OSS-Berichte; seit März 2026 im Store
Export für DATEVUniversal Exporters22 $ im Monat oder 220 $ im JahrMonatlicher Buchungsstapel, SKR03 und SKR04, OSS-Meldedatei, Abgleich der Auszahlungen; seit September 2026 im Store
DATEV Export & SteuernNordheideStudios14,99 $ im MonatBuchungsstapel als CSV im DATEV-Format, Aufteilung nach 19 % und 7 %; seit Juni 2026 im Store
Lexware OfficeEshop Guide11,49 € im Monat (Standard), plus Lexware-Office-VertragRechnungen und Gutschriften, Zahlungen inklusive Shopify-Payments-Gebühren

Zwei Dinge fallen beim Vergleich auf. Erstens rechnen die meisten Apps nach Bestellungen ab. Wer 400 Bestellungen im Monat hat, zahlt bei pathway den Tarif bis 500 Bestellungen, 67,99 $. Zweitens haben die neuen Apps kaum Bewertungen. Pathway kommt auf 4,8 Sterne aus 115 Bewertungen, die drei Neuen auf null bis eine. Das sagt nichts über die Qualität, aber es heißt: Testen Sie mit Ihrer Kanzlei, bevor Sie umstellen.

DATEV selbst prüft dabei weniger, als viele annehmen. Auf den Marktplatz-Seiten steht ausdrücklich, dass DATEV nur prüft, ob die Datei fehlerfrei eingelesen wird, nicht ob die Daten fachlich korrekt übergeben werden. Ein Partner-Logo ersetzt also keinen Test mit echten Bestellungen.

Wie eine Auszahlung in DATEV gebucht wird

Auf dem Bankkonto kommt von Shopify Payments eine Summe an. In Deutschland dauert es laut Shopify-Hilfe mindestens drei Werktage, bis eine Zahlung ausgezahlt wird, und Zahlungen von Freitag bis Sonntag landen in einer gemeinsamen Auszahlung. Dahinter stecken Zahlungen, Erstattungen, Rückbuchungen und Gebühren.

Ein Beispiel mit erfundenen Werten: In einer Woche zahlen Kunden 52 Bestellungen über 4.318,60 €. Drei Retouren werden mit 186,70 € erstattet. Shopify behält 91,24 € Gebühren. Auf dem Konto kommen 4.040,66 € an.

DATEV unterscheidet die Vorgänge in den Shopify-Daten am Transaktionstyp und übernimmt ihn in den Buchungstext. Aus der DATEV-Hilfe und der üblichen Praxis ergibt sich diese Logik:

TransaktionstypVorgangGebucht wirdEmpfehlung von DATEV
chargeKundenzahlungVerrechnungskonto Shopify Payments an Debitor, gleicht die Rechnung ausOffener Posten mit Order-ID muss vorher in DATEV liegen
refundErstattungDebitor an Verrechnungskonto, gegen die GutschriftGutschrift muss vorher gebucht sein, sonst mit dem Mandanten klären
charge_fee, refund_feeGebühr, GebührenerstattungGebührenkonto an VerrechnungskontoRegel mit Sammelkonto für Shopify-Gebühren, Monatsabrechnung von Shopify dagegen buchen
payoutAuszahlungGeldtransit an Verrechnungskonto, später Bank an GeldtransitRegel mit Geldtransitkonto, Bankbuchung gleicht es aus

Im Standardkontenrahmen ist Geldtransit das Konto 1360 (SKR03) oder 1460 (SKR04), Nebenkosten des Geldverkehrs 4970 oder 6855. Welche Konten Ihre Kanzlei tatsächlich nutzt und wie sie die Umsatzsteuer auf die Gebühren behandelt, legt sie fest. Das ist eine Frage für das erste Gespräch, nicht für den Monatsabschluss.

Wenn Sie die Zahlen selbst prüfen wollen: Unter Finanzen > Auszahlungen im Shopify-Admin lassen sich alle Auszahlungen als CSV exportieren und für jede einzelne Auszahlung die Transaktionen mit den Spalten Typ, Bestellung, Betrag, Gebühr und Netto. So beschreibt es die Shopify-Hilfe zu Auszahlungsdetails. Diese Datei ist auch das Beweisstück, wenn eine App und das Bankkonto nicht übereinstimmen.

Ein Verrechnungskonto pro Zahlungsanbieter ist dabei Pflicht, nicht Kür. PayPal und Klarna zahlen, wenn sie nicht über Shopify Payments laufen, getrennt aus und haben eigene Gebühren. Was am Monatsende auf einem dieser Konten stehen bleibt, ist entweder noch unterwegs oder ein Fehler.

Drei Sonderfälle, an denen Exporte scheitern

Geschenkgutscheine. Ein Gutschein, der für das ganze Sortiment mit 19 % und 7 % gilt, ist in der Regel ein Mehrzweck-Gutschein. Nach § 3 Abs. 15 UStG entsteht die Umsatzsteuer dann erst, wenn er eingelöst wird. Der Verkauf des Gutscheins ist also kein Erlös, die Bestellung, mit der er eingelöst wird, schon. Prüfen Sie, ob Ihre App Gutscheinverkäufe als eigene Position ohne Umsatzsteuer ausweist. Wenn nicht, ist Ihr Umsatz im Monat des Gutscheinverkaufs zu hoch.

Lieferungen ins EU-Ausland. Sobald Ihre Verkäufe an Privatkunden in anderen EU-Ländern zusammen 10.000 € netto im Jahr überschreiten, gilt nach § 3c UStG die Umsatzsteuer des Ziellands, gemeldet meist über das One-Stop-Shop-Verfahren. Der Export muss dann den Umsatz je Land und Steuersatz trennen. Pathway, Ledgercloud und Export für DATEV werben damit, Lexware Office ebenfalls. Wie Sie in Shopify Länder, Preise und Steuern aufsetzen, steht in Shopify Markets für die DACH-Region.

Kasse im Laden. Wenn Sie Shopify POS nutzen, kommen Barzahlungen nicht über einen Zahlungsanbieter und tauchen in keiner Auszahlung auf. Fragen Sie den App-Anbieter konkret, ob Bargeldumsätze im Export landen und wie das Kassenbuch zur Kanzlei kommt. Was beim Wechsel der Ladenkasse sonst zu beachten ist, steht in Kassensystem beim Shopify-Umstieg.

Welcher Weg zu welchem Shop passt

Ihre AusgangslageEmpfehlung
Unter 100 Bestellungen im Monat, Kanzlei mit DATEVRechnungs-App im Shop plus eine DATEV-Export-App für Erlöse und Zahlungen. Zusammen grob 30 bis 50 € im Monat
Sie bereiten Belege selbst vor, Kanzlei bekommt einen ExportLexware Office oder sevdesk mit Shopify-App. Ein Werkzeug für Rechnung, Zahlung und Gebühren
Rechnungen liegen schon als offene Posten in DATEVDATEV-Datenservice für die Zahlungsseite. Günstig und ohne weiteren Anbieter
Warenwirtschaft schreibt die RechnungenDATEV-Export der Warenwirtschaft nutzen, Zahlungsseite über den DATEV-Datenservice oder den Connector der Warenwirtschaft
Viele EU-Länder, Gutscheine oder POSEine App wählen, die OSS, Mehrzweck-Gutscheine und Bargeld ausdrücklich abdeckt, und genau diese Fälle vorher testen
Mehrere Shops oder sehr viele BestellungenEigene Anbindung über die Shopify-API prüfen, wenn App-Tarife nach Bestellungen teurer werden als eine einmalige Entwicklung

Meine Empfehlung für die meisten Shops zwischen 50 und 1.000 Bestellungen im Monat: Entscheiden Sie zuerst, welches System die Rechnung schreibt. Dann wählen Sie den DATEV-Weg, der dazu passt. Wenn die Rechnung aus einer App im Shop kommt, ist eine Export-App mit Zahlungsabgleich der einfachste Weg. Wenn Ihre Kanzlei ohnehin mit Lexware Office oder sevdesk arbeitet, nehmen Sie deren Anbindung. Wer zuerst die App aussucht und dann die Rechnung klärt, hat am Ende zwei Werkzeuge, die beide Erlöse buchen.

Welches System beim Umstieg die Rechnung übernimmt und wie der Nummernkreis den Stichtag übersteht, beschreibt Rechnungen und Buchhaltung beim Shopify-Umstieg. Wenn Sie Firmenkunden auf Rechnung beliefern, gehört Zahlungsziele im B2B dazu.

Der Monatsabgleich: vier Prüfungen

Ein Export ist erst richtig, wenn die Zahlen am Monatsende zusammenpassen. Vier Prüfungen reichen:

  1. Erlöse gegen Shopify. Umsatz in DATEV, netto je Steuersatz, gegen den Finanzbericht in Shopify für denselben Monat. Abweichungen kommen fast immer aus Gutscheinen, Teilerstattungen oder Bestellungen, die am Monatsende bezahlt, aber erst im Folgemonat ausgeliefert wurden.
  2. Verrechnungskonto je Zahlungsanbieter. Der Saldo muss den Zahlungen entsprechen, die Shopify noch nicht ausgezahlt hat. Steht dort mehr, fehlt eine Gebühr oder Erstattung.
  3. Geldtransit. Der Saldo darf nur Auszahlungen enthalten, die in den letzten Tagen des Monats losgeschickt wurden. Alles Ältere ist eine Auszahlung ohne Bankbuchung.
  4. Offene Posten älter als 14 Tage bei bezahlten Bestellungen. Hier hat die Zuordnung versagt, meist weil Bestellnummer und Order-ID nicht zusammenpassen.

In den ersten drei Monaten nach der Umstellung lohnt es sich, das jeden Monat gemeinsam mit der Kanzlei zu machen. Danach genügen Stichproben.

Checkliste

Shopify und DATEV: zehn Punkte vor dem Start

Die ersten fünf Punkte klären Sie mit Ihrer Kanzlei, die übrigen fünf testen Sie mit echten Bestellungen. Ihre Häkchen bleiben in diesem Browser gespeichert.


Was Sie aus diesem Artikel mitnehmen sollten

Shopify liefert keinen DATEV-Export, aber vier gute Wege dorthin. Der DATEV-Datenservice ab 10 € im Monat, Export-Apps zwischen rund 15 und 136 $, Buchhaltungsprogramme mit Shopify-App und die Warenwirtschaft.

Erlöse und Zahlungen sind zwei Ströme. Jeder Weg liefert mindestens einen davon. Legen Sie fest, wer welchen liefert, und sorgen Sie für einen gemeinsamen Schlüssel im Belegfeld 1.

Die Auszahlung ist eine Summe, keine Buchung. Verrechnungskonto je Anbieter, Gebühren auf ein Sammelkonto, Geldtransit bis zur Bank. Was am Monatsende stehen bleibt, ist ein Hinweis, kein Rundungsfehler.

Wenn Ihre Buchhaltung mit Shopify nicht sauber läuft oder Sie Shop, Warenwirtschaft und DATEV ohne Handarbeit verbinden wollen: Wir bauen solche Anbindungen als Systemintegration, auch als eigene App, wenn die Tarife der Store-Apps nicht mehr passen. Lassen Sie uns sprechen.

Weiterlesen

Loslegen

Bereit für ein ehrliches Gespräch?

Wir schauen uns Ihren Shop an und sagen Ihnen offen, was ein Umzug zu Shopify bringt. Ohne Verkaufsdruck, mit einem festen Ansprechpartner.

Lieber schriftlich? kontakt@codext.de

Shopify Premier Partner

60+ Migrationen zu Shopify
Shopify-Projekte seit 2019

Was nach Ihrer Anfrage passiert

  1. Anfrage Zwei Sätze zu Ihrem Shop reichen.
  2. Kostenloses Erstgespräch Wir hören zu und stellen die richtigen Fragen.
  3. Ehrliche Einschätzung Auch wenn sie „lohnt sich nicht“ lautet.
  4. Verbindlicher Festpreis Kein Stundenzettel, keine Überraschung.
  5. Ein fester Ansprechpartner Bis zum Go-live und danach.